【Fact Check】網傳印軍防寒服倉大火 片段來自其他火警事故

Facebook專頁「婷婷看世界」於14日發布影片帖文指印度軍隊防寒服倉庫近日發生大火,防寒物資「全軍覆沒」,「20萬高原印軍雪上加霜」。帖文又指印度總理下令徹查有關二手防寒服的事,倉庫隨即發生大火。傳真社發現這是利用不同事件片段拼湊出來的假新聞。

FACT CHECK

Facebook專頁「婷婷看世界」於本月14日發布影片帖文指印度軍隊防寒服倉庫近日發生大火,防寒物資「全軍覆沒」,「20萬高原印軍雪上加霜」。帖文又指印媒於11月初報道印軍向美國購得11,000套防寒服後,發現是美軍穿過的二手貨,印度總理莫迪下令調查事件,倉庫隨即發生大火。傳真社拆解事件中各項元素,追查消息來源後發現為扭曲各項真實事件創作出來的假新聞。

「婷婷看世界」發布的影片由零碎片段和相片組成,難以辨識是什麼地方,惟最後一張相片顯示一名穿格仔衫的男子站在一片火海前,傳真社發現該相片最早見於2008年3月26日,當時印度新德里一個木材倉庫發生大火,而非最近發生的事件相片。

在網上搜尋「印度防寒服倉庫大火」,亦可找到不少關於此事的消息,新浪網亦有影片報道。影片來自一個名為「迷彩虎」的微博帖文,影片開首可見有數幢建築物起火,有消防在旁灌救。影片第2分31秒一輛消防車的雲梯架上隱約可見有英文字樣,記者再從影片中火警現場環境、車輛款式、消防員制服等多個方向搜尋,找出各段火警片段均是2019年4月8日美國費城Port Richmond一場火警,而非印度,片段擁有人為費城電視台6abc Philadelphia。

進一步追查類似消息的來源,發現一個名為「楠木軒」的中文新聞網報道「印度倉庫大火」的事件有更多資料,包括倉庫連帶整個補給基地都起火、基地裡還存放了化學燃料,事故已造成12人死亡。不過根據美聯社及半島電視台報道,本月4日印度西部一間棉花工廠的化學品倉庫發生爆炸,12人死亡,與假新聞中的元素相當接近。

假新聞當中的「二手貨防寒服」形容亦不完全正確。根據「婷婷看世界」引用的印度《經濟時報》的講法,該11,000件ECWCS防寒服是「包括」曾派發予美軍使用過的,並不全是二手貨。翻查印度《經濟時報》10月至11月所有關於印軍的新聞,亦不見印度總理莫迪曾下令調查二手防寒服以及防寒服倉庫大火一事。

傳真社在「婷婷看世界」的影片下留言,告知影片失實,問會否刪除影片或作更正,暫未有回覆。
—————————————————
傳真社經fact check將內容分作以下3類:
Fake News (假新聞):以新聞形式發布的造假消息
Disinformation (虛假資訊):發布不實資訊
Misinformation (誤傳資訊):發布的資訊內容有錯誤
—————————————————
加入月捐,撐起真相:https://www.factwire.org/backus/
報料:Whatsapp/Telegram 9639 7479
—————————————————
資料來源:

Facebook專頁「婷婷看世界」影片
https://www.facebook.com/ttksj01/posts/3729700010421362

「婷婷看世界」影片中其中一張照片來源
https://www.ocregister.com/2008/03/26/day-in-photos-mar-26-2/

新浪網:印度防寒服倉庫燃起大火,高原印軍雪上加霜!俄媒感嘆大勢已去
https://k.sina.com.cn/article_6004273387_m165e1f0eb05300vcpp.html?from=mil

微博帳戶「迷彩虎」影片
https://m.weibo.cn/search?containerid=231522type%3D1%26t%3D10%26q%3D%23%E8%BF%B7%E5%BD%A9%E8%99%8E%23&isnewpage=1

美國費城電視台 6abc Philadelphia: 4-alarm warehouse fire rages out of control in Philadelphia
https://www.youtube.com/watch?v=STnPhrSW6Z8

楠木軒:印軍防寒服儲存庫起火爆炸!12名印軍當喪命,意外還是有內鬼?
https://www.nanmuxuan.com/zh-mo/complex/gqacfmvdciv.html

美聯社:Powerful Blast, fire at India chemicals warehouse kills 12
https://money.yahoo.com/warehouse-fire-blast-kill-12-164331543.html

半島電視台:Several dead in India factory blast
https://www.aljazeera.com/news/2020/11/4/several-dead-in-india-factory-blast

印度《經濟時報》:India acquires 11,000 extreme cold gear sets from US army
https://economictimes.indiatimes.com/news/defence/india-acquires-11000-extreme-cold-gear-sets-from-us-army/articleshow/78922920.cms

相關報道